Tcheche-Holländisch Übersetzung für potrat

abortus
het recht op leven, door abortus en euthanasie te bevorderen; práva na život, vzhledem k tomu, že prosazuje potrat a eutanazii; Geen enkele vrouw wil een abortus, geen enkele! Na světě není ani jedna žena, která by si přála potrat, ani jedna! Het gaat ook over abortus, een onderwerp dat niet thuishoort bij de rechten van kinderen. Zahrnuje také potrat, což nemá co dělat mezi právy dětí.
miskraam
Maar als we ongeboren kinderen nu eindelijk ook eens als menselijke individuen zouden beginnen te zien, wordt een kunstmatig opgewekte miskraam een daad van geweld tegen het ongeboren kind. Pokud však mezi lidské osoby konečně započítáme i nenarozené děti, potom uměle vyvolaný potrat je aktem násilí vůči nenarozenému dítěti. De vrouw van onze leider, Kapka Siderova, kreeg een miskraam doordat de pesterijen tegen haar zover gingen dat zij werd aangeklaagd in een politiek schijnproces. Pronásledování manželky našeho lídra, Kapky Siderové, došlo tak daleko, že na ni byla uvalena obvinění ve vykonstruovaném procesu, což jí přivodilo potrat.

zwangerschapsonderbreking
Sinds het begin van mijn politieke loopbaan ijver ik ervoor dat vrouwen toegang hebben tot zwangerschapsonderbreking binnen een veilig medisch kader. Od samého počátku své politické dráhy bojuji o právo žen podstoupit potrat v bezpečném lékařském prostředí.